Börfink im
"Schwarzwälder Hochwald"
ist ein kleines Dörfchen im Birkenfelder Land mitten im abwechslungsreichen Naturpark Saar-Hunsrück , umgeben von ausgedehnten Wäldern und Bruchlandschaften mit intakter Natur, klaren Bächen, seltenen Tieren und Pflanzen und mit sehr gesunder Luft .
530 m über dem
Meeresspiegel gelegen , wurde es ehemals von Köhlern inmitten riesiger Waldungen am Traunbach
gegründet , um die umgebenden Eisenhütten mit Holzkohle zu versorgen .
Dank seiner zentralen Lage zwischen Nahe und Mosel sind beide Täler mit ihrem Wein und ihren Sehenswürdigkeiten leicht erreichbar . Kilometerlange Waldwege laden zum Wandern und Spazieren ein , der Premium-Wanderweg " Saar-Hunsrück-Steig ", Deutschlands schönster Fernwanderweg, führt mit Etappe 6 direkt an Börfink vorbei, die Traumschleife " Trauntalhöhenweg " ist nur wenige hundert Meter entfernt.
Der Forellenhof Trauntal zum Angeln liegt am Dorfrand , dort können unsere Gäste auch nach einem ca. 15-minütigen Spaziergang von den Ferienhäusern aus freitags, samstags und sonntags sehr gut essen , der Familienhund darf mitgebracht werden.
Nur 6 km entfernt ragt der Erbeskopf empor , mit 818 m die höchste Erhebung in Rheinland-Pfalz , und bietet im Winter - so Petrus will und uns Schnee beschert - mit Skiliften und Loipen Spaß für Jung und Alt .
Die Deutsche Edelsteinstraße beginnt in Allenbach, in nur ca. 10 Minuten mit dem Auto zu erreichen.
Aufgrund der günstigen Lage im Dreiländereck Deutschland-Frankreich-Luxemburg bietet sich unser Standort für Halbtages- und Tagestouren zu unseren europäischen Nachbarn an ( Staatsgrenze zu Luxemburg 50 km, zu Lothringen 70 km ).
Von der A1 aus Richtung Trier bzw. Saarbrücken und der A 62 aus Richtung Pfalz sind es von den Autobahn-Abfahrten Otzenhausen, Hermeskeil oder Birkenfeld nur 12 km bis zu unserem Holzferienhaus " Haus Trauntalblick " am Dorfrand mit schönem Blick auf die umgebenden Wälder und unserem " Haus Hunsrückwald ", erbaut im gleichen Blockhaus-Stil , in ruhiger Dorflage. Vom Rhein-Maingebiet über die B 41 Kreuznach - Kirn - Idar-Oberstein - Birkenfeld erreichen Sie uns ebenfalls problemlos .
siehe auch : www.gemeinde-boerfink.de